Творча зустріч з українською поетесою Юлією Броварною

6 червня 2025 року в Музеї книги Одеської національної наукової бібліотеки в рамках ХХV Всеукраїнської виставки – форуму «Українська книга на Одещині» відбулась творча зустріч з поетесою, художницею, ілюстраторкою, авторкою збірок поезій «Кіновар» (2016) та «Сепія» (2023), лауреаткою Всеукраїнської літературної премії імені Михайла Коцюбинського у 2024 році Юлією Броварною.

На творчій зустрічі було презентовано обидві двомовні поетичні збірки. Перша видана у престижній українській поетичній серії, заснованій відомим поетом Тарасом Федюком і підприємцем та меценатом Олексієм Козаченком 2003 року з метою підтримки перспективних авторів. Усього в серії вийшло друком 64 поетичних книжки, одна з яких – «Кіновар». Втім, на зустрічі згадували й інші збірки серії та їх авторів, говорили про тяглість традиції та поетичні алюзії у сучасній поезії.

Друга збірка авторки видана в рамках проєкту «Перед лицем війни / W obliczu wojny», який курує польський поет та есеїст, філософ Кшиштоф Чижевський і в якому вийшло вже 38 двомовних книжок сучасних українських поетів. Юлія Броварна зазначила, що ідея видання української поезії, написаної під час російської агресії – з 2014 року і по сьогодні – у перекладах польських авторів народилася в Міжнародному центрі діалогу ім. Чеслава Мілоша (Красногруда), в рамках програми «Пограниччя. Україна» у березні 2022 року.

Крім презентації власної збірки «Сепія», пані Юлія розповіла про потужну підтримку українських митців та мисткинь від фонду «Пограниччя», де сама вона перебувала на резиденції восени та взимку 2022–2023 рр.

На зустрічі звучали поезії з виданих книжок і нові тексти з рукопису майбутньої книжки віршів з робочою назвою «Автохтони». Концепція збірки, за словами авторки, полягатиме у намаганні окреслити свій простір, осягнути досвід формування ідентичності, радість впізнання одне одного через культурні коди та мову любові, силу продовжувати жити і творити усвідомлюючи крихкість буття.

Звичайно, розмова була не лише про поезію, хоча авторка і зазначила, що найголовніший проєкт для поета завжди – це майбутня книжка віршів. Паралельно Юлія Броварна працює над збіркою подорожньої прози «Балканський експрес» – квінтесенцією вражень від знайомства з Балканами і співставленні досвідів югославських воєн з російсько-українською війною, збіркою оповідань «Тезаурус кочівництва» – про митців, які з різних причин обирають мандрівний спосіб життя та відчувають дорогу і рух засобом творчого пошуку, каталізатором вражень чи примусом.

Зустріч була захоплюючою, цікавою та неймовірно емоційною. Присутні мали змогу поставити низку запитань щодо творчого процесу, художніх та літературних проєктів, які є у роботі поетеси.

Завершилася подія у дружній атмосфері – теплому спілкуванні. Учасники та гості заходу вдячні Юлії Броварній за зустріч та подаровані збірки поезій «Кіновар» та «Сепія», які збагатять фонд Одеської національної наукової бібліотеки.

Проєкт реалізується за підтримки Державної установи «Український інститут книги» за кошти Державного бюджету України.