Бібліографія
Лифар С. Роки жнив : [кн. спогадів] : пер. с рус. / Серж Лифар ; музей історії міста Києва, Музей укр. Діаспори ; автор ідеї Олег Берестовий ; пер. Андрій Бондар ; вступ. сл. Лариса Булавіна ; передм. Оксана Підсуха ; комент. О. Немировський. – Київ : Варто, 2020. – 237, [2] с. : фотоіл., портр.
Анотація
Книга спогадів видатного танцівника та хореографа Сержа Лифаря (1905–1986) «Роки жнив» — перше видання мемуарів мистця у перекладі українською мовою. Спомини охоплюють період від найбільш ранніх епізодів, збережених у пам’яті майбутнього артиста, до 13 січня 1923 року — дня, коли Лифар прибув у Париж. Автор змальовує щасливі сцени київського дитинства, яке минуло в оточенні люблячої родини, згадує буремне отроцтво, що припало на роки політичних потрясінь, створює яскраву картину повсякдення міста. Книга є цінним життєписом Києва 1910-х – початку 1920-х років, відтвореним автором крізь призму власного погляду на світ і події.
До видання увійшла стаття мистецтвознавця, директорки Музею української діаспори Оксани Підсухи, в якій висвітлюється життєвий та творчий шлях Сержа Лифаря, відкриваються маловідомі сторінки його біографії. Книга ілюстрована рідкісними фотографіями мистця та історичними світлинами Києва.