«Там, де гори розмовляють з небом» - перша поетична збірка Олени Яцьканич-Шарги, в яку увійшли вірші, написані в дні юності і пізніше. Поезія приваблює своєю щирістю і безпосередністю, чистотою й відвертістю, та насичена живими образами природи, котрі додають сили й снаги в житті. Будь-який читач знайде для себе щось знайоме, рідне, бо всі твори поетеси пронизані світлом і добром, музикою любові. Збірка розрахована для широкого кола читачів.