Читай. Формат не має значення

У читальному залі Одеської національної наукової бібліотеки (вул. Академіка Філатова, 1) представлено книжкову виставку «Читай! Формат не має значення», присвячену Всесвітньому дню азбуки Брайля. Це не просто тематична експозиція – це нагадування про те, що право на читання та доступ до знань має кожна людина, незалежно від фізичних можливостей.

Всесвітній день азбуки Брайля пов’язаний з ім’ям Луї Брайля – французького винахідника, який у XIX столітті подарував світові унікальну систему читання і письма для людей з порушеннями зору. Втративши зір у дитинстві, він не зламався, а навпаки – змінив світ для мільйонів. Створена ним система шрифту на основі рельєфних крапок стала ключем до освіти, самореалізації, свободи мислення для незрячих людей у всьому світі.

Шрифт Брайля – це шість рельєфних крапок, комбінації яких утворюють літери, цифри, розділові знаки, музичні ноти, математичні символи. Завдяки такій універсальності він став повноцінною мовою пізнання та спілкування. Сьогодні цей шрифт використовується в книгах, на упаковках медикаментів, у транспорті, на табличках громадських установ. Він інтегрований у сучасні технології: електронні дисплеї Брайля, голосові програми, тактильні пристрої доводять, що інклюзивність – не гасло, а реальна практика.

На виставці представлено видання, надруковані шрифтом Брайля, книги про історію його створення, матеріали про розвиток освіти для осіб з порушенням зору, новітні технології доступного читання, а також літературу, що популяризує ідеї інклюзивності, рівності та поваги до людської гідності. Відвідувачі можуть побачити, як виглядають такі книги, зрозуміти, наскільки вони важливі та яку величезну роботу здійснюють бібліотеки, освітні й громадські інституції для забезпечення рівних можливостей.

Лінинська С.  Пан Сирник і різдвяний пампушок.  Львів, 2020.

Книга Світлани Лінинської «Пан сирник і різдвяний пампушок», надрукована шрифтом Брайля, – це тепла, світла й водночас пізнавальна історія, сповнена родинного затишку, гумору та справжнього різдвяного дива. Авторка розповідає про маленькі радощі, щирі мрії та традиції, які об’єднують покоління і дарують відчуття свята. Видання не лише відкриває захопливий літературний світ, а й утверджує ідею доступності читання для людей з порушенням зору, наголошуючи, що книга – це завжди простір тепла, добра і натхнення, незалежно від формату.

Удосконалення технологій друкування та забезпечення якості тактильного сприйняття шрифту Брайля.  Львів, 2019.

В книзі розглянуто теоретичні і практичні аспекти удосконалення технології друкування шрифтом Брайля.  Описані моделі факторів впливу на процес утворення рельєфно-крапкових елементів та їх сприйняття незрячими особами.

Прохасько М. Хто зробить сніг. Львів, 2020.

Казка про родину кротів та їх  тринадцять кротенят, про дружбу та взаємодопомогу, про турботу та домашній затишок, а також про те, хто насправді робить сніг.

Видання, надруковане шрифтом Брайля, робить книгу доступною для дітей з порушеннями зору, дарує можливість доторкнутися до чарівного світу української сучасної дитячої літератури та відчути її світло на дотик.
Книга сприяє розвитку уяви, емоційної чутливості та любові до читання.

Маїк В. Поліграфічні технології нанесення крапково-рельєфних зображень (шрифт Брайля).   Львів, 2020.

 В книзі проаналізовано сучасний стан та проблеми інформаційного забезпечення незрячих людей, способів одержання рельєфно - крапкового шрифту.

Лукащук Х.  Таємничий обід.   Львів, 2020.

«Таємничий обід» Христини Лукащук — захоплива й водночас ніжна історія для дітей, де повсякденний обід перетворюється на пригоду, сповнену загадок, відкриттів і несподіваних уроків. Головні герої — діти, які вчаться пізнавати світ, розуміти почуття інших, цінувати дружбу, співпереживання та відповідальність. Авторка створює живий, динамічний текст, що розвиває уяву, мислення та емоційну чутливість юного читача.

Видання, надруковане шрифтом Брайля, робить книгу доступною для дітей з порушеннями зору, дарує можливість відчути текст на дотик і пережити історію так само глибоко, як і зорові читачі. Книга сприяє розвитку фантазії, виховує цінності добра та взаємоповаги і надихає на цікаві відкриття в повсякденному житті.

Книжкова виставка – не лише про шрифт. Вона про людяність, про подолання бар’єрів, про право кожного на знання, культуру, духовний розвиток. Вона нагадує: читання – це не лише процес, це міст між людиною та світом. І якщо є бажання читати, формат справді не має значення.