← Література (за червень 2020 р.)
< Попередня книга Наступна книга >

Бібліографія

Херсонський Б. Вклонитися дереву : поезія : пер. с рус. / Борис Херсонський ; пер. Сергій Жадан, Володимир Тимчук, Олег Гончаренко ; гол. ред. Мар'яна Савка. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. – 172, [1] с.

Анотація

Борис Херсонський — відомий поет, есеїст і перекладач, лауреат багатьох міжнародних премій. До поетичної збірки «Вклонитися дереву» увійшли твори автора, які він написав українською, його автопереклади та вірші у перекладі Сергія Жадана, Володимира Тимчука та Олега Гончаренка. Своїми віршами автор мандрує від найдавніших часів до часу народження Христа — точки відліку відродження надії через спокуту. Від радянського режиму, за якого йому довелося жити, і до сьогодення — часу, сповненого болю, втрат, війни і водночас віри та сподівання.