← Література (за вересень 2019 р.)
< Попередня книга Наступна книга >

Бібліографія

Долішня Л. Життя прекрасне : оповідки, незакінчена повість / Любомира Долішня. – Київ : Ліра-К, 2017. – 125 с.

Анотація

У книзі Любомири Долішньої зібрані твори, написані в різні роки, різні століття і навіть… у різні тисячоліття. Герої творів – прості звичайні люди, мешканці сіл і містечок рівнинної частини Івано-Франківщини, де живе авторка. Вони якось дають собі раду в складних обставинах, часто з гумором сприймають своє нелегке життя-буття, розповідаючи про ту чи іншу подію місцевим опільським діалектом, у якому чимало адаптованих до нашої мови польських, німецьких слів. Ми не подаємо тлумачення діалектизмів, оскільки сподіваємось, що в контексті їх значення зрозуміле. На жаль, носії опільського діалекту відходять у засвіти, а з ними поступово втрачається і своєрідний пласт української мови. Автор записує окремі колоритні слова чи цілі вирази, а згодом використовує їх у своїх прозових творах.

Книга для тих, хто любить читати і думати.