Бібліографія
Доленга-Мостович Т. Кар'єра Никодима Дизми : роман : пер. с пол. / Тадеуш Доленга-Мостович ; пер. Т. Ярмолюк ; худож.-оформ. О. А. Гугалова-Мєшкова ; гол. ред. О. В. Красовицький ; відп. за вип. О. В. Вакуленко. – Харків : Фоліо, 2019. – 317 с. – (Зарубіжні авторські зібрання).
Анотація
Відомий класик польської літератури Тадеуш Доленга-Мостович (1898—1939) — автор шістнадцяти романів, вісім з яких були екранізовані. Серед них – «Знахар», «Три серця» і «Кар’єра Никодима Дизми» — перший роман письменника, який побачив світ у 1932 році й мав сенсаційний успіх. Саме він приніс авторові заслужену славу майстра психологічної драми. Варшава, двадцяті роки минулого століття. 32-річний чоловік приїздить із провінційного містечка до столиці. Що потрібно, аби добитися успіху в житті й політиці? Розум? Освіта? Чесність? На жаль, ні. Никодим Дизма — шахрай, ледар, нездара — став видатним державним діячем, не доклавши жодних зусиль. Чи може таке бути? Виявляється, може. Майже всі персонажі романа мали реальних прототипів. Він і сьогодні в Польщі належить до найпопулярніших творів. Блискуче описані автором події також мають багато спільного із сучасним життям в Україні.