Етюди, образки, замальовки, мініатюрні новели та оповідання – форми малої прози, що не набули особливого поширення в рідній літературі. Вони належать до складних жанрів і, найпевніше, асоціюються з ювелірними прикрасами, адже творення їх теж вимагає від автора глибоких знань і тонкого відчуття матеріалу – різних пластів експресивно-емоційної лексики, філігранної майстерності, аби кожне слово яскраво заяріло своїми фонетично-смисловими барвами, стало повноцінним елементом арабески фрази, наративу. Уміння мовити до читача лаконічно і ємно про суще і сокровенне засвідчила Неоніла Диб’як у своїй збірці «Дерево між світами». Колоритна метафоричність, філософська афористичність, сповнена пластики образність зацікавлять вибагливого, зі сформованими літературними смаками читача.