Текст запитання:

Чи є в наявності п'єса Тома Стоппарда "Розенкранц і Гільденстерн мертві" в українському перекладі?

Текст відповіді:

Добрий день, Ярославе!

У фонді бібліотеки нажаль немає видання, що Вас зацикавило:

Стоппард Том. Розенкранц і Ґільденстерн мертві : [дві п'єси] / Том Стоппард ; пер. з англ. Івана Кричфалушія. - Брустурів : Дискурсус, 2015. - 173 с. 

Стоппард Том. Розенкранц і Ґільденстерн мертві : [дві п'єси] / Том Стоппард ; пер. з англ. Івана Кричфалушія. - Брустурів : Дискурсус, 2022. - 176 с. 

З повагою, Віртуальна довідкова служба 

 

Текст запитання:

Добрий день, підскажіть чи є у вас ця пєса в українському перекладі? Том Стоппард "розенкранц і гільденстерн мертві"

Текст відповіді:

Добрий день, пане Ярославе!

Нажаль у фонді ОННБ немає видання, що Вас зацікавило.

З повагою, Віртуальна довідкова служба

Текст запитання:

Greetings, I am an American researcher curious to know if the library has an original, 1831 copy of «Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 гг., совершённые на шлюпах „Востоке“ и „Мирном“ под начальством капитана Беллинсгаузена, командира шлюпа „Восток“. Шлюпом „Мирным“ начальствовал лейтенант Лазарев».

Текст відповіді:

Dear Mr. Bennett Murray.

The library has the publication you are interested in, but due to the state of war, unfortunately, the library does not provide access to it. Sincerely, Virtual Reference Service.

Добрий день, мистер Bennett Murray.

В бібліотеці є в наявності видання, що вас цікавить, але в зв'язку з військовим станом, нажаль бібліотека не надає доступ до видання. З повагою, Віртуальна довідкова служба.

 

 

Текст запитання:

Чи є доступ до бібліотеки осіб на інвалідному візку?

Текст відповіді:

Шановний пане, Олеже!

У Одеській національній науковій бібліотеці діє порядок супровіду людей з інвалідністю та інших маломобільних груп населення. Для організації супроводу користувач може звернутися до відділу обслуговування користувачів ОННБ за телефоном : +38 (048) 723-21-93 або скористатись кнопкою визову розміщенною на фасаді будівлі біля головного входу до ОННБ. Для зручності користувачів бібліотекар-асистент допоможе зорінтуватися у приміщеннях бібліотеки.

З повагою, Віртуальна довідкова служба

Текст запитання:

Добрий день! Скажіть, будь ласка, чи є у фондах бібліотеки дане видання або інформація про нього? Дынов, Юрий Зиновьевич (1926—2001, украинский советский артист оперетты, певец, театральный режиссёр и драматург). ВЕЧНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ЛЮБВИ. Скоріше за все це збірка віршів. Джерело: Быханова Т. Энциклопедия литературной жизни Одессы (таблицы в помощь экскурсоводам и не только). Південний захід. Одесика : історико-краєзнавчий науковий альманах. — Вип. 24. — Одеса : Друкарський дім, 2018. — C. 256. Дякую!

Текст відповіді:

Добрий день, шановна Ольго!

У фонді нашої бібліотеки є видання, що Вас зацикавило:

Дынов, Юрий З. Вечный двигатель любви / Юрий З. Дынов; Худож. Андрей Посуховский. – Одесса : Optimum, 2011. – 81 с.  (Шифр видання  VII> 82547) 

З повагою, Віртуальна довідкова служба

Текст запитання:

Добрий день! Чи доступні в бібліотеці одеські газети початку XX століття, а саме, "Киевский листок" та "Одесские новости"

Текст відповіді:

Добрий день, Ігоре Анатолійовичу!

Одесские новости : газета / ред.-изд. М. Тульчинский, А. Черепенников, А. Старков, А. Эрманс и др. - Одесса, 1884- . (Шифр видання XVIII 475)

Газети "Киевский листок" немає у фонді ОННБ.

Необхідно лист від Вашої установи, з вказанням теми наукової роботи на ім'я ген. директора ОННБ або заст. генер. директора з бібліотечної роботи. Також для роботи з газетою необхідно отримати дозвіл у заступника ген. директора з бібліотечної роботи. 

З повагою, Віртуальна довідкова служба

Текст запитання:

Доброго дня! Підскажіть, будь ласка, чи є у Вашій бібліотеці: Вісті академії інженерних наук України 2002, номер 3(16), с.79-82

Текст відповіді:

Добрий день.

Бібліотека отримувала видання, що Вас зацікавило :

ВІСТІ АКАДЕМІЇ ІНЖЕНЕРНИХ НАУК УКРАЇНИ : наук.-техніч. та громад. часоп. / Акад. інж. наук України ; голов. ред. П. М.Таланчук. – К. : [б.в.], 1993. – Виходить щоквартально. – Отримується з 2000.  (Шифр видання XVIII 33736)

В наявності : 2000 № 4; 2003 № 2,3; 2004 № 1,2,4; 2005 № 3; 2006 № 2,3; 2007 № 3; 2009; 2011 № 2;

2001 та 2002 роки відсутні у фонді ОННБ.

З повагою, Віртуальна довідкова служба

Текст запитання:

Добрий день, шановні колеги! Ми готуємо бібліографічний покажчик по мемуарах. Скажіть, будь ласка, чи є у Вас таке видання : Фаврикодоров К. Н. Среди врагов : из воспоминаний лазутчика рус. армии в войну 1877–1878 гг., бывшего волонтера греческого легиона К. Н. Фаврикодорова. – Одесса : тип. П. А. Зеленого (бывш. Г. Ульриха), 1882. – Х, 80, ІV с., 10 л. ил., карт. Були б вдячні за шифр.

Текст відповіді:

Добрий день, Надіє Іванівно. 

У фонді бібліотеки є видання, за Вашим запитом:

Фаврикодоров К. Н. Среди врагов : из воспоминаний лазутчика рус. армии в войну 1877–1878 гг., бывшего волонтера греческого легиона К. Н. Фаврикодорова / Константин Николаевич Фаврикодоров. – Одесса : тип. П. А. Зеленого (бывш. Г. Ульриха), 1882. – Х, 80, ІV с., 10 л. ил., карт. (Шифр видання XI 589)

З повагою, Віртуальна довідкова служба

Текст запитання:

Доброго дня,підскажіть, будь ласка, чи наявний в фонді бібліотеки, у відділі зарубіжної літератури кубінський журнал Mujeres (Жінки), видавався в 1960-1990рр?

Текст відповіді:

Добрий день, Світлано.

У фондах бібліотеки є видання, що Вас зацікавило. В наявності у бібліотеці:

Mujeres = [Жінки]. – Cuba : Ciudad de La Habana. – 1977-1992.  (Шифр видання XVIII 25897)

1977 – №1,2,3; 1978 – №1-6,7,9-12; 1979 – №1-5,8,10-12; 1980 – №1-11; 1981 – №1-12;

1985 – №8, 9, 10; 1986 – №1-4, 6-9; 1987 – №2-12; 1988 – №1-12; 1989 – №1, 2, 4, 5-12;

1990 – №1-4, 5; 1991 – №1-3, 5, 6; 1992 – №1,2/

З повагою, Віртуальна довідкова служба

 

Текст запитання:

Шановні колеги. Я знайшов приблизні дати проведення, що цікавить мене події. ЦС "Динамо" з боксу серед юнаків пройшло в період з 1 липня по 15 серпня 1963 року. Чи не могли б ви переглянути місцеві газети на наявність статей про бокс, які висвітлюють цю подію? З повагою, Степан

Текст відповіді:

Добрий день, Степане.

За Вашим запитом, фахівці бібліотеки переглянули газети, Що виходили в Одесі у вказаний період. Переглянуті газети за період з 1 липня по 31 серпня 1963 року:

Радянський спорт : газета / Орган Комітету в справах фізичної культури і спорту при Раді Міністрів Української РСР ;  Орган Комітету по фізичній культурі і спорту при Раді Міністрів Української РСР і Української Республіканської Ради Профспілок; Редактор: Колегія, П. Безсмертний, М. Чайка. – Київ, 1938 – 1965. (Шифр видання XVIII 13325)

Не знайдено інформації про ЦС "Динамо" з боксу серед юнаків (пройшов в період з 1 липня по 15 серпня 1963 року).

Знайдено  2 статті про бокс, але не про ЦС "Динамо":

1. Б. Федченко-Дубровіч. Ринг любить сміливих. Бокс фінали // Радянський спорт : газета / Орган Ради Союзу спортивних товариств і орган УкрРСР і УРРПС. – 1963. – № 83 (1466). – 13 липня (суббота). – С.7.

[Про фінальні бої  III Спартакіади України і чемпіонату республіки з боксу], Фото 1.

1. Жереб, фортуна, бої // Радянський спорт : газета / Орган Ради Союзу спортивних товариств і орган УкрРСР і УРРПС. – 1963. – № 97 (1480). – 15 серпня (четверг). – С.7.

[Про III Спартакіаду народів СРСР та боксерів України], Фото 2.

Для самостійного пошуку рекомендуємо звернутися до онлайн платформи Libraria. За посиланням https://libraria.ua/all-titles/group/1346/ Libraria – архів української періодики онлайн.

На платформі можливо самостійно дивитися періодичні видання, що виходили на теренах України. Радянський спорт : газета – АРХІВ https://libraria.ua/all-titles/group/1346/

Знамя коммунизма : газета / Орган Одесского промобласного комитета КП Украины и обласного промышленного совета депутатов трудящихся. – Одесса, 1938–1991. (Шифр видання XVIII 12350)

Не знайдено інформації про ЦС "Динамо" з боксу серед юнаків (пройшов в період з 1 липня по 15 серпня 1963 року).

Комсомольская іскра : газета / Орган ЦК ЛКСМУ по Чорноморському економічному регіону; Редактор: Є. Григор’янц. – Одесса, 1963–1990. (Шифр видання XVIII 16998)

Не знайдено інформації про ЦС "Динамо" з боксу серед юнаків (пройшов в період з 1 липня по 15 серпня 1963 року).

З повагою, Віртуальна довідкова служба