Бібліографія
Метерлінк М. Життя бджіл : філос. есе; Розум квіток : філос. есе; Пахощі : філос. есе / Моріс Метерлінк ; пер. Маркіян Якубяк. – Львів : Апріорі, 2019. – 239 с. – (Бібліотека шляхетного читання Юрія Височанського) (Світовий бестселер).
Анотація
Моріс Метерлінг (1862-1949) – бельгійський письменник і філософ, лауреат Нобелівської премії, відомий як автор насамперед п’єс «Синій птах», «Пеллеас і Мелізанда» й філософських есеїв «Життя бджіл», «Розум квіток».
«…Бджоли не відають, чи споживатимуть зібраний ними мед. Ми не знаємо, зі свого боку, хто використає духовну потугу, котрою ми збагачуємо світ. Як і бджоли, що перелітають з квітки на квітку за медом, якого забагато для особистих потреб і своїх дітей, так і нам треба переходити від реальності до реальності в пошуках усього, ладного живити загадкове полум’я духовної сфери людини. Отож, маємо бути готові зустріти будь-яке явище, переконані щодо виконання питомого завдання. В цьому сенсі долучаймо власні почуття, пристрасті, живлячи все видиме, суще, збагненне, дотичне. Застосовуймо всю суть свого єства, а це ідея, отримана з відкриттів, і висновки, здобуті під час спостережень. Настає момент, коли все обертається благом для людського розуму, який скорився добрій волі величного людського завдання» Моріс Метерлінк.