До уваги читачів – третє виправлене видання Цивільного кодексу для Східної Галіції 1797 р., його повного латинського тексту з паралельним перекладом на українську мову та коментарем провідних науковців України та Австрії. Видання здійснюється в рамках Національного проекту «Скарбниця пам’яток українського права» як пам’ятки українського права з огляду на його значення та вплив на розвиток цивільного права в Україні. Пам’ятка стала однією з перших кодифікацій приватного права на території не тільки українських земель у складі Габсбурзької монархії, а й Європи та світу. Видання розраховане на наукових та науково-педагогічних працівників вищих навчальних закладів і наукових установ, студентів, здобувачів наукових ступенів юридичних та історичних напрямів, а також широкий читацький загал.