Видання є першим з існуючих в Україні спеціалізованих словників. Налічує більш як 60 тис. слів та словосполучень, що вживаються в сучасній французькій та українській юридичний та діловій мові. Словник відображає основні правові інститути та поняття у галузі теорії держави і права, конституційного, адміністративного, фінансового, цивільного, кримінального, трудового, екологічного, господарського, міжнародного права, цивільного і кримінального процесу та криміналістики. За відсутності збігів французьких та українських понять наводяться короткі пояснення. У словнику подані скорочення, які широко використовуються у діловій та суспільно-політичній лексиці.

Словник призначений для викладачів та студентів юридичних, економічних факультетів, наукових працівників, перекладачів, юристів, працівників правоохоронних органів та всіх, хто зацікавлений у коректному перекладі українською та французькою мовами правової, економічної, політичної та пов’язаної термінології.