Бібліографія
Крашевский Ю. И. Воспоминания об Одессе, Едисане и Буджаке : дневникпоездки в 1843 г. с 22 июня по 11 сентября Ю. И. Крашевского, действит. члена Одес. о-ва истории и древностей : переводотрывковдневника по изд.1845 г., описывающихпребывание в Одессе с 6 июля по 29 августа 1843 г. : пер. с пол. / Юзеф ИгнацийКрашевский ; пер. Стелла В. Михайлова ; ил. Е. А. Сокольский. – Одесса : Астропринт, 2022. – 251, [3] с. : ил.– Воспоминания об Одессе, Едисане и Буджаке. Переводотрывковдневника, 1843 год
На обл. загл.: Воспоминания об Одессе, Едисане и Буджаке. Переводотрывковдневника, 1843 год. – Кн. содержитрепринт. тит. л. 1845 г.
Анотація
Ця книга є перекладом уривків дорожніх нотаток про перебування в Одесі відомого польського письменника Юзефа Ігнація Крашевського. Читач здійснить дивовижну мандрівку у минуле і, опинившись в Одесі влітку 1843 року, повністю порине в атмосферу міського життя. Дізнається, як одягались одесити, як проводили дозвілля, які спектаклі дивились у театрі. Пройдеться вулицями міста, зазирне у будинки містян, прогуляється ринками, помилується хуторами. Дізнається, як відбувався процес фотографування і як здійснювалися морські купання.У цьому виданні вперше публікуються малюнки Ю. І. Крашевського, люб’язно надані Музеєм його імені у Романові (Польща).Для читачів, які цікавляться історією Одеси і краєзнавством.
