Збереження культурної спадщини в умовах війни: міжнародна підтримка в дії

Одеська національна наукова бібліотека завдяки підтримці ALIPH та Європейського Союзу за сприяння ВГО «Українська бібліотечна асоціація» отримала нове обладнання та матеріали для захисту цінних бібліотечних фондів.

Міжнародний альянс із захисту спадщини в зонах конфлікту (ALIPH Foundation) є основним глобальним фондом, що займається винятково захистом і відновленням культурної спадщини в зонах конфлікту й у постконфліктних ситуаціях. Організацію було створено 2017 року у відповідь на масове знищення культурної спадщини за останні два десятиліття, переважно на Близькому Сході та в регіоні Сахель. Результати шести років дій Фонду в цій сфері вражають: з 2018 року ALIPH розглянув приблизно 1,500 пропозицій і підтримав 500 проектів більш ніж у 40 країнах. Деякі з цих місць належать до найскладніших умов для роботи в світі. Це чудове досягнення, яким ми можемо пишатися. Кожен завершений проект означає перемогу над актами нелюдства і фаталістичним мисленням, — сказала Бариза Хіарі, голова Ради Фонду ALIPH.

Одним з таких успішних проєктів, який став можливим за підтримки ALIPH та Європейського Союзу, стала заявка Української бібліотечної асоціації - незалежної всеукраїнської громадської організації, яка об'єднує на добровільних засадах осіб, професійно пов'язаних з бібліотечною справою, бібліографічною та інформаційною діяльністю, та тих, хто зацікавлений у їхньому розвитку. Проєкт охопив п’ять книгозбірень з потужним документальним фондом – Національну бібліотеку України ім. Ярослава Мудрого, Національну історичну бібліотеку України, Одеську національну наукову бібліотеку, Харківську державну наукову бібліотеку ім. В.Г. Короленка та Центральну наукову бібліотеку Харківського національного університету ім. В. Н. Каразина. Кожна з інституцій отримала ґрунтовну підтримку найпотрібнішим обладнанням та матеріалами для збереження документних фондів.

Так, Одеська національна наукова бібліотека у листопаді – грудні 2024 року отримала пароформалінову дезкамеру та спеціальні бокси для зберігання документів. 

Пароформалінова дезкамера – це обладнання для дезінфекції парами формаліну, вкрай необхідне для належного збереження бібліотечного фонду, особливо цінних і рідкісних документів, які є складовою національної та світової культури. Знезаражування документів у такій камері є одним з найбільш ефективних методів боротьби з біологічною загрозою, яка становить серйозну небезпеку для фізичного стану рукописів та книжок, періодичних видань та архівних документів тощо, продовжуючи «життя» унікальних фондів на паперових носіях.
Пароформалінова дезкамера буде встановлено у спеціально відведеному приміщенні, оснащеному відповідно до нормативних умов для експлуатації даного обладнання. На місці її монтажу укріплять підлогу та проведуть додаткову  систему вентиляції. Обладнання планується запустити в роботу в лютому - березні 2025 року. У камері одночасно можливо обробляти до 100 документів, та після закінчення циклу, через короткий час вона готова для подальшої роботи. Оскільки аналогічне технічне обладнання у бібліотеках міста відсутнє, у перспективі ОННБ зможе також надавати посильну допомогу іншим бібліотечним закладам і організаціям міста у  знезаражуванні їх цінних фондів, і це стане ще одним важливим кроком у збережені культурної спадщини України в умовах війни та постійних викликів.

Також за грантові кошти бібліотека отримала 255 коробів з спеціального безкислотного картону. Це 200 коробів великого формату для зберігання газет ХІХ – поч. ХХ ст. та 55 боксів для  зберігання цінних архівних видань. На замовлення бібліотеки короби потрібних розмірів були виготовлені в Чехії. Сьогодні такі матеріали активно використовуються бібліотечними установами світу як одне з найоптимальніших технологічних рішень у зберіганні документів, що сприяє захисту культурної спадщини для майбутніх поколінь.

Зберігання цінних видань - рукописів, стародруків, газет та інших документів, що піддаються пошкодженню через вплив навколишнього середовища, - у безкислотних коробах значно уповільнюється процес їх старіння і руйнуваннявід природного світла, штучного освітлення, потрапляння вологи, механічного пошкодження та забруднень. Відтепер значна партія оригіналів великоформатних рідкісних і цінних видань, зокрема унікальні періодичні видання ХІХ – поч. ХХ ст., що розкривають історію становлення та розвитку Півдня України та користуються активним читацьким попитом, після оцифрування буде розміщена у безкислотних коробах. Це забезпечить їх фазову консервацію та подальше надійне зберігання, а електронні копії документів активно використовуватиметься користувачами, науковцями та дослідниками історії. Найближчим часом на таке зберігання буде переміщено близько 300 комплектів оригіналів газет великого формату 1883-1916 рр. видання.

Фінансова допомога Фонду ALIPH Foundation, Європейського Союзу та підтримка ВГО «Українська бібліотечна асоціація» широко висвітлювались у соціальних мережах та на сайті бібліотеки, у тому числі:

• "Документи мають свої хвороби": як одеська бібліотека бореться за збереження спадщини[ОННБ отримала сучасну пароформалінову дезкамеру для збереження унікального бібліотечного фонду] // Суспільне Одеса. – 2024. – 27 грудня.
• Одеська національна наукова бібліотека отримала сучасну пароформалінову дезкамеру  для збереження унікального бібліотечного фонду // Суспільне Культура. – 2024. – 31 грудня.
• Найбільша одеська бібліотека отримала величезну диво-машину для порятунку старовинних книг[Завдяки міжнародній допомозі Одеська національна наукова бібліотека отримала від Міжнародного альянсу із захисту спадщини в зонах конфлікту та Української бібліотечної асоціації  пароформалінову дезкамеру, яка дозволить зберегти тисячі рідкісних видань від руйнування] // Одеське життя. – 2024. – 3 грудня.
• ОННБ отримала довгоочікувану пароформалінову дезкамеру // Фейсбук Bibliopolis. – 2024. – 27 грудня.
• Одеська наукова бібліотека отримала важливе обладнання для збереження бібліотечного фонду[Одеська наукова бібліотека отримала важливе обладнання – пароформалінову дезкамеру, яка в край необхідна для належного збереження бібліотечного фонду] // Культурометр. – 2024. – 11 грудня.
• Для збереження унікальних фондів [Про подяку Фонду ALIPH Foundation (Міжнародний альянс із захисту спадщини в зонах конфлікту) та ВГО «Українська бібліотечна асоціація» за допомогу в придбанні довгоочікуваної пароформалінової дезкамери, яка вкрай необхідна для належного збереження бібліотечного фонду]//Сайт ОННБ – 2024. – 2 грудня.
• Різдвяні дні дарують світло! // Фейсбук ОННБ – 2024. – 27 грудня.
• Щиро вдячна за підтримку та піклування про культурне надбання нашої країни // Фейсбук Ірина Бірюкова – 2024. – 31 грудня.

Бібліотека щиро вдячна Фонду ALIPH Foundation (Міжнародний альянс із захисту спадщини в зонах конфлікту), Європейському Союзу та ВГО «Українська бібліотечна асоціація» за піклування про культурне надбання нашої країни та за небайдужість і підтримку, яка і надалі надихатиме колектив нашої бібліотеки на подальшу успішну роботу!