Монографія висвітлює двохсотлітню історію одного з найбільших на Одещині, визначного своїми досягненнями та минулим, болгаро-українського села Катаржино (Знам’янка). Крім історії одного з болгарських першопоселень на теренах Російської імперії, куди після Другої світової війни, вже при радянській владі, була депортована значна група українців-бойків, розглядається сучасний стан поселення, традиційна культура його мешканців, релігійне життя, освіта, медицина, архітектура, відомі особистості тощо.

Книга розрахована на істориків, етнологів, краєзнавців і всіх, хто цікавиться історією болгарської діаспори та історією Північно-Західного Причорномор’я.