У монографії здійснено музикознавчий аналіз специфічних прийомів та засобів фольклорної трансформації в оркестровій творчості видатного українського композитора і педагога Лева Миколайовича Колодуба. Праця є важливим внеском у дослідження української музичної культури, адже у ній висвітлено механізми та композиторські прийоми адаптації народного мелосу у сучасній музиці. Видання являється цінним музикознавчим дослідженням для студентів, викладачів, науковців, виконавців та оркестрових диригентів. Наукова робота Л. Макаренко може використовуватися під час навчального процесу для освітніх програм мистецьких та педагогічних спеціальностей.