Мазепа, гетьман український : історична поема
Руданський С. В. Мазепа, гетьман український : історична поема. – Одеса : Воля й доля, [1917]. – 30, [1] c. – (Вид-во «Воля й доля» ;ч[исло] 1).
Історична поема «Мазепа, гетьман український» Степана Руданського (1834–1873) – поета, сатирика, перекладача античної літератури, присвячена художньому осмисленню постаті гетьмана Івана Мазепи як державного діяча та символу боротьби України за політичну самостійність. У творі автор створив цілісний, оригінальний і поетично переконливий образ гетьмана, показавши, що державний діяч, який відстоює свободу своєї Батьківщини, не може бути ворогом і зрадником свого народу. Руданський творчо переосмислив історичний і фольклорний матеріал, надавши образу Мазепи нових ідейно-політичних відтінків. Саме з цих причин поема тривалий час заборонялася до друку як у царській росії, так і в радянський період.
Видання, здійснене в Одесі 1917 року видавництвом «Воля й доля» Віталія Боровика, має вагоме історико-культурне та книгознавче значення. Воно є показовим прикладом української видавничої діяльності в Одесі доби Української революції (1917–1921), коли друкована книга стала важливим інструментом національного самоусвідомлення та культурної мобілізації суспільства. Публікація твору, присвяченого постаті Івана Мазепи, засвідчує активне залучення одеських видавців до формування українського історичного наративу та утвердження національної пам’яті в революційний період.
Для перегляду даного документа, будь ласка, авторизуйтесь або зареєструйтесь