Публіцистично-документальне видання з нагоди 100-річчя Олеся Гончара (1918–1995) відкриває читачам маловідомі сторінки, що доповнюють як дослідження основних періодів творчості письменника, так й інформацію про його життєвий шлях. Певною мірою це продовження книги автора видання «Діалог через океан» (2012), присвяченої видатним вітчизняним інтелектуалам – письменникові Олесю Гончару та лінгвісту й літературознавцю Юрію Шевельову (професору Гарвардського, Колумбійського університетів США). Підзаголовок книги «Ілюзія і дійсність» навіяний трактуванням змісту поняття «Катарсис» (у давньогрецькій філософії – сутність естетичного переживання), що має й інше прочитання – «очищення мистецтвом»).