← Всесвітня література (за листопад 2017 р.)
< Попередня книга Наступна книга >

Бібліографія

Нотомб Амелі. Подив і тремтіння : роман / Амелі Нотомб ; пер. з фр. В. Шовкун. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2017. – 116 с.

 

Дивіться в електронному каталозі ОННБ

Анотація

Відома франкомовна бельгійська письменниця, казкарка, драматург.

«Подив і тремтіння» - найзнаменитіший роман письменниці, в основу якого лягли реальні автобіографічні факти – глибокий конфлікт двох традицій і культур: Сходу й Заходу. Героїня народилася в Японії й тепер повернулася туди працювати у великій токійській компанії. Дівчина робить спроби приносити користь, але ментальне провалля, яке пролягло між нею й роботодавцями, постійно призводить до неприємностей.

Роман номінували на Гонкурівську премію. Він здобув гран-прі премії Французької академії за кращий роман, перекладений багатьма мовами.