З кожною новою книжкою поета і перекладача Валерія Демиденка крона його творчості стає все розлогішою і вищою. Переможець загальноукраїнських та міжнародних конкурсів, лауреат літературних премій, поет з Чорноморська пропонує читачу нову книжку поезій та перекладів. У тримовній збірці автор демонструє професійну зрілість оригінального віршування, а також трансляторську обдарованість у царині художнього перекладу.