На сторінках цієї книги представлені твори, які написані за останні десять років письменниками молодого і старшого покоління, а також початківцями. Збірка включає балади та вірші, оповідання та повісті, написані мовою оригіналу, кримськотатарською, та в перекладі українською. Книга є свідченням того, що наші два народи не втратили дружній зв’язок. Ми сподіваємося, що кожен представлений твір залишить по собі гарне враження і знайде відгук в серцях читачів.