Книги

Газети

Журнали

Географія та етнографія

Клееман Н. Э. Клеманово путешествие из Вены в Белград и Новую Килию, також в земли буджатских и нагайских татар и во весь Крым, с возвратом чрез Константинополь, Смирну и Триест в Австрию в 1768, 1769 и 1770 годах, с приобщением описания достопамятностей крымских. / Н. Э. Клееман ; пер. с нем. на фр., а с оного на рос. язык Гос. Воен. коллегии секр. Иваном Одинцовым. – Санкт-Петербург : Гос. Воен. коллегия, 1783. – [7], 250 с.

Австрійський купець та мандрівник Ніколаус Ернст Клееман (Kleemann, Nikolaus Ernst; 1736-1801) відвідав Кримський півострів під час своєї масштабної подорожі по Близькому Сходу в 1768-1770 рр. У цей час Крим ще входив до складу Османської імперії.

У 1780 р. в швейцарському Невшателі, який був найбільшим центром франкомовного книговидання, праця Клеемана вийшла в перекладі французькою мовою. Невшательське видання і стало джерелом для російськомовної версії 1783 р.

У щоденнику подорожі – опис географії, історії, культури та побуту народів, що населяють півострів. Це один з перших описів російською мовою, присвячений Криму. Бібліографічна рідкість.

Для перегляду даного документа, будь ласка, авторизуйтесь або зареєструйтесь

Див. в електронному каталозі